{"id":195,"date":"2023-04-03T14:24:00","date_gmt":"2023-04-03T12:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/obywatelstwo.eu\/index.php\/?p=195"},"modified":"2025-06-11T14:28:05","modified_gmt":"2025-06-11T12:28:05","slug":"panstwa-w-ktorych-nie-zostal-zniesiony-wymog-legalizacji-dokumentow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/obywatelstwo.eu\/index.php\/panstwa-w-ktorych-nie-zostal-zniesiony-wymog-legalizacji-dokumentow\/","title":{"rendered":"Pa\u0144stwa, w kt\u00f3rych nie zosta\u0142 zniesiony wym\u00f3g legalizacji dokument\u00f3w"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Polska, podobnie jak 123 inne kraje, jest stron\u0105 Konwencji haskiej z 1961 r. o zniesieniu wymogu legalizacji zagranicznych dokument\u00f3w urz\u0119dowych. Na mocy tej konwencji w pa\u0144stwach b\u0119d\u0105cych jej stronami mo\u017cna pos\u0142ugiwa\u0107 si\u0119 dokumentami wydanymi w innych pa\u0144stwach, po\u015bwiadczonymi apostille, z pomini\u0119ciem dodatkowych procedur legalizacji. Takie u\u0142atwienie nie znajduje zastosowania w przypadku pos\u0142ugiwania si\u0119 dokumentami wydanymi przez pa\u0144stwo nieb\u0119d\u0105ce stron\u0105 Konwencji \u2013 te dokumenty podlegaj\u0105 legalizacji wed\u0142ug procedury przewidzianej w przepisach obowi\u0105zuj\u0105cych w danym pa\u0144stwie. Podobnie w drug\u0105 stron\u0119 \u2013 legalizacja jest konieczna, by pos\u0142u\u017cy\u0107 si\u0119 polskimi dokumentami w pa\u0144stwie, kt\u00f3re nie jest stron\u0105 Konwencji z 1961 r. Legalizacji polskich dokument\u00f3w dokonuje Minister Spraw Zagranicznych. Zalegalizowany w MSZ dokument mo\u017ce by\u0107 przed\u0142o\u017cony w\u0142a\u015bciwym w\u0142adzom, urz\u0119dom i instytucjom innego pa\u0144stwa dopiero po dokonaniu dodatkowej legalizacji w przedstawicielstwie dyplomatycznym lub urz\u0119dzie konsularnym danego pa\u0144stwa akredytowanym na terytorium RP.<\/p>\n\n\n\n<p>Do pa\u0144stw nieb\u0119d\u0105cych stron\u0105 Konwencji z 1961 r. nale\u017c\u0105: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Afganistan, <\/li>\n\n\n\n<li>Algieria, <\/li>\n\n\n\n<li>Angola, <\/li>\n\n\n\n<li>Bangladesz, <\/li>\n\n\n\n<li>Benin, <\/li>\n\n\n\n<li>Butan, <\/li>\n\n\n\n<li>Burkina <\/li>\n\n\n\n<li>Faso, <\/li>\n\n\n\n<li>Chiny, <\/li>\n\n\n\n<li>Czad, <\/li>\n\n\n\n<li>Demokratyczna Republika Kongo, <\/li>\n\n\n\n<li>D\u017cibuti, <\/li>\n\n\n\n<li>Egipt, <\/li>\n\n\n\n<li>Erytrea, <\/li>\n\n\n\n<li>Etiopia, <\/li>\n\n\n\n<li>Gabon, <\/li>\n\n\n\n<li>Gambia, <\/li>\n\n\n\n<li>Gana, <\/li>\n\n\n\n<li>Gwinea, <\/li>\n\n\n\n<li>Gwinea-Bissau, <\/li>\n\n\n\n<li>Haiti, <\/li>\n\n\n\n<li>Irak, <\/li>\n\n\n\n<li>Iran, <\/li>\n\n\n\n<li>Jemen, <\/li>\n\n\n\n<li>Jordania, <\/li>\n\n\n\n<li>Kambod\u017ca, <\/li>\n\n\n\n<li>Kamerun, <\/li>\n\n\n\n<li>Kanada, <\/li>\n\n\n\n<li>Katar, <\/li>\n\n\n\n<li>Kenia, <\/li>\n\n\n\n<li>Kongo, <\/li>\n\n\n\n<li>Korea P\u00f3\u0142nocna, <\/li>\n\n\n\n<li>Kuba, Kuwejt, <\/li>\n\n\n\n<li>Laos, <\/li>\n\n\n\n<li>Liban, <\/li>\n\n\n\n<li>Libia, <\/li>\n\n\n\n<li>Madagaskar, <\/li>\n\n\n\n<li>Malezja, <\/li>\n\n\n\n<li>Malediwy, <\/li>\n\n\n\n<li>Mali, <\/li>\n\n\n\n<li>Mauretania, <\/li>\n\n\n\n<li>Mikronezja, <\/li>\n\n\n\n<li>Mozambik, <\/li>\n\n\n\n<li>Myanmar (Birma), <\/li>\n\n\n\n<li>Nepal, <\/li>\n\n\n\n<li>Niger, <\/li>\n\n\n\n<li>Nigeria, <\/li>\n\n\n\n<li>Papua Nowa Gwinea, <\/li>\n\n\n\n<li>Republika \u015arodkowoafryka\u0144ska, <\/li>\n\n\n\n<li>Rwanda, <\/li>\n\n\n\n<li>Sierra Leone, <\/li>\n\n\n\n<li>Somalia, <\/li>\n\n\n\n<li>Sri Lanka, <\/li>\n\n\n\n<li>Sudan, <\/li>\n\n\n\n<li>Syria, <\/li>\n\n\n\n<li>Tanzania, <\/li>\n\n\n\n<li>Tajlandia, <\/li>\n\n\n\n<li>Togo, <\/li>\n\n\n\n<li>Turkmenistan, <\/li>\n\n\n\n<li>Uganda, <\/li>\n\n\n\n<li>Wietnam, <\/li>\n\n\n\n<li>Zambia, <\/li>\n\n\n\n<li>Zimbabwe, <\/li>\n\n\n\n<li>Zjednoczone Emiraty Arabskie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polska, podobnie jak 123 inne kraje, jest stron\u0105 Konwencji haskiej z 1961 r. o zniesieniu wymogu legalizacji zagranicznych dokument\u00f3w urz\u0119dowych. Na mocy tej konwencji w pa\u0144stwach b\u0119d\u0105cych jej stronami mo\u017cna pos\u0142ugiwa\u0107 si\u0119 dokumentami wydanymi w innych pa\u0144stwach, po\u015bwiadczonymi apostille, z pomini\u0119ciem dodatkowych procedur legalizacji. Takie u\u0142atwienie nie znajduje zastosowania w przypadku pos\u0142ugiwania si\u0119 dokumentami wydanymi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"wp-custom-template-pojedynczy-wpis-pl","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-195","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-pl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obywatelstwo.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obywatelstwo.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obywatelstwo.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obywatelstwo.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obywatelstwo.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/obywatelstwo.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":196,"href":"https:\/\/obywatelstwo.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195\/revisions\/196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obywatelstwo.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obywatelstwo.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obywatelstwo.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}