<\/p>\n\n\n\n
Wojewoda Mazowiecki decyzj\u0105 z 30 sierpnia 2019 r., nr WSC-I.6122.1107.2018, na podstawie art. 55 ust. 1 ustawy z 2 kwietnia 2009 r. o obywatelstwie polskim (Dz. U. z 2018 r. poz. 1829 z p\u00f3\u017an. zm.), dalej: „u.o.” odm\u00f3wi\u0142 potwierdzenia posiadania obywatelstwa polskiego przez wnioskodawc\u0119 z uwagi na nieprzedstawienie dokument\u00f3w potwierdzaj\u0105cych posiadanie obywatelstwa polskiego przez pradziadka wnioskodawcy. Decyzja ta zosta\u0142a \u201epodtrzymana\u201d przez Ministra.<\/p>\n\n\n\n
Wnioskodawca by\u0142 wzywane do przed\u0142o\u017cenia: aktu urodzenia pradziadka oraz dokument\u00f3w potwierdzaj\u0105cych, \u017ce ww. by\u0142 zapisany lub mia\u0142 prawo by\u0107 zapisanym do ksi\u0105g sta\u0142ej ludno\u015bci b. Kr\u00f3lestwa Polskiego. Wnioskodawca podkre\u015bla\u0142, \u017ce akt urodzenia pradziadka nie mo\u017ce zosta\u0107 przed\u0142o\u017cony z przyczyn obiektywnych. Przed\u0142o\u017cy\u0142 dowody wykazuj\u0105ce, \u017ce dokument ten nie istnieje i w zwi\u0105zku tym jego przed\u0142o\u017cenie przez skar\u017c\u0105cego jest niemo\u017cliwe do spe\u0142nienia oraz jednocze\u015bnie zaoferowa\u0142 inne dowody pozwalaj\u0105ce ustali\u0107 miejsce urodzenia wst\u0119pnego. Do akt zosta\u0142y z\u0142o\u017cone dokumenty zawieraj\u0105ce informacj\u0119, \u017ce albo akt urodzenia takiej osoby nie figuruje (Urz\u0105d Stanu Cywilnego w T. w pi\u015bmie z 17 czerwca 2015 r.), albo brak w zasobie ksi\u0105g metrykalnych (Archiwum Pa\u0144stwowe w B. w pi\u015bmie z 19 czerwca 2015 r.). Wnioskodawca zatem podj\u0105\u0142 pr\u00f3b\u0119 uzyskania aktu stanu cywilnego wst\u0119pnego, kt\u00f3re z przyczyn od niego niezale\u017cnych okaza\u0142y si\u0119 bezskuteczne. Jednocze\u015bnie przed\u0142o\u017cy\u0142 szereg dokument\u00f3w wytworzonych w Stanach Zjednoczonych po przyje\u017adzie pradziadka do tego kraju i wykazywa\u0142, \u017ce z ich tre\u015bci wynika, \u017ce wst\u0119pny urodzi\u0142 si\u0119 na terytorium Pa\u0144stwa Polskiego i naby\u0142 to obywatelstwo.<\/p>\n\n\n\n
Faktem jest, \u017ce okoliczno\u015bci dotycz\u0105ce stanu cywilnego, w tym urodzenie, zawarcie zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skiego powinny by\u0107 dowodzone za pomoc\u0105 akt\u00f3w stanu cywilnego. Zgodnie bowiem z art. 3 p.a.s.c. akty stanu cywilnego stanowi\u0105 wy\u0142\u0105czny dow\u00f3d zdarze\u0144 w nich stwierdzonych; ich niezgodno\u015b\u0107 z prawd\u0105 mo\u017ce by\u0107 udowodniona jedynie w post\u0119powaniu s\u0105dowym. Bior\u0105c jednak pod uwag\u0119, \u017ce art. 56 ust. 2 in fine u.o. dopuszcza odst\u0119pstwo od tej regu\u0142y, to w realiach konkretnej sprawy dotycz\u0105cej potwierdzenia obywatelstwa polskiego mo\u017cliwe jest odej\u015bcie od bezwzgl\u0119dnego obowi\u0105zku przed\u0142o\u017cenia aktu urodzenia. W wyj\u0105tkowych okoliczno\u015bciach stan cywilny mo\u017ce by\u0107 dowodzony tak\u017ce za pomoc\u0105 innych dowod\u00f3w ni\u017c akty stanu cywilnego (zob. np. wyroki NSA z 7 kwietnia 2016 r., sygn. akt II OSK 1927\/14 i z 14 grudnia 2015 r. sygn. akt II OSK 1154\/17). Jednym ze zdarze\u0144 stwierdzonych w akcie urodzenia jest miejsce urodzenia. Wobec powy\u017cszej tezy, \u017ce nawet stan cywilny mo\u017ce by\u0107 dowodzony nie tylko aktem stanu cywilnego, to tak\u017ce miejsce urodzenia jako jeden z element\u00f3w aktu urodzenia mo\u017ce by\u0107 dowodzony innymi dowodami. Tak\u0105 szczeg\u00f3ln\u0105 okoliczno\u015bci\u0105 wykazan\u0105 w wystarczaj\u0105cym stopniu w niniejszej sprawie, jest niemo\u017cno\u015b\u0107 uzyskania aktu urodzenia. O ile okaza\u0142o si\u0119 to mo\u017cliwe w wypadku ojca pradziadka oraz braci pradziadka, to akurat odno\u015bnie osoby pradziadka by\u0142o to niemo\u017cliwe. Tak\u017ce z pisma Archiwum Pa\u0144stwowego w B. z 15 czerwca 2018 r. wynika, \u017ce archiwum – je\u015bli chodzi o ewidencj\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w T. – zawiera jednostki archiwalne z 1904 r., 1913 r. oraz 1917 r.<\/p>\n\n\n\n
Ostatecznie w wyroku z dnia 12 czerwca 2024 r. (II OSK 1184\/21) Naczelny S\u0105d Administracyjny stwierdzi\u0142, \u017ce okoliczno\u015bci dotycz\u0105ce stanu cywilnego, w tym urodzenie, zawarcie zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skiego powinny by\u0107 dowodzone za pomoc\u0105 akt\u00f3w stanu cywilnego. Zgodnie bowiem z art. 3 p.a.s.c. akty stanu cywilnego stanowi\u0105 wy\u0142\u0105czny dow\u00f3d zdarze\u0144 w nich stwierdzonych; ich niezgodno\u015b\u0107 z prawd\u0105 mo\u017ce by\u0107 udowodniona jedynie w post\u0119powaniu s\u0105dowym. Bior\u0105c jednak pod uwag\u0119, \u017ce art. 56 ust. 2 in fine ustawy z 2009 r. o obywatelstwie polskim dopuszcza odst\u0119pstwo od tej regu\u0142y, to w realiach konkretnej sprawy dotycz\u0105cej potwierdzenia obywatelstwa polskiego mo\u017cliwe jest odej\u015bcie od bezwzgl\u0119dnego obowi\u0105zku przed\u0142o\u017cenia aktu urodzenia. W wyj\u0105tkowych okoliczno\u015bciach stan cywilny mo\u017ce by\u0107 dowodzony tak\u017ce za pomoc\u0105 innych dowod\u00f3w ni\u017c akty stanu cywilnego.<\/p>\n\n\n\n
Konieczna jest bowiem dok\u0142adna ponowna ocena przed\u0142o\u017conych przez stron\u0119 dokument\u00f3w w zakresie tre\u015bci obejmuj\u0105cej miejsce urodzenia pradziadka oraz podj\u0119cie dodatkowych czynno\u015bci w ramach zasady oficjalno\u015bci. Jednocze\u015bnie trudno przes\u0105dzi\u0107 jakie b\u0119d\u0105 to dok\u0142adnie czynno\u015bci i do jakich podmiot\u00f3w adresowane. Niezb\u0119dna jest tutaj bowiem wiedza historyczna, geograficzna oraz kulturowa. Celem bowiem post\u0119powania administracyjnego jest d\u0105\u017cenie do wyja\u015bnienia prawdy obiektywnej (art. 7, art. 80, art. 76 \u00a7 1 i art. 77 \u00a7 1 k.p.a.). Jak ju\u017c wskazano zgodnie z art. 75 \u00a7 1 k.p.a. jako dow\u00f3d nale\u017cy dopu\u015bci\u0107 wszystko, co mo\u017ce przyczyni\u0107 si\u0119 do wyja\u015bnienia sprawy, a nie jest sprzeczne z prawem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Wojewoda Mazowiecki decyzj\u0105 z 30 sierpnia 2019 r., nr WSC-I.6122.1107.2018, na podstawie art. 55 ust. 1 ustawy z 2 kwietnia 2009 r. o obywatelstwie polskim (Dz. U. z 2018 r. poz. 1829 z p\u00f3\u017an. zm.), dalej: „u.o.” odm\u00f3wi\u0142 potwierdzenia posiadania obywatelstwa polskiego przez wnioskodawc\u0119 z uwagi na nieprzedstawienie dokument\u00f3w potwierdzaj\u0105cych posiadanie obywatelstwa polskiego przez pradziadka wnioskodawcy. Decyzja […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"wp-custom-template-pojedynczy-wpis-pl","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-239","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-pl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obywatelstwo.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obywatelstwo.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obywatelstwo.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obywatelstwo.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obywatelstwo.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=239"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/obywatelstwo.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":240,"href":"https:\/\/obywatelstwo.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239\/revisions\/240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obywatelstwo.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obywatelstwo.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obywatelstwo.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}